Ślub-Wesele.pl - odwiedź nasz portal ! Fryzury ślubne 2016 Komis ślubny Baza firm Życzenia ślubne :: Portal dla nowoczesnych rodziców - AchTeDzieciaki.pl

Forum ślubne Ślub-Wesele.pl

Zaproszenia po angielsku, niemiecku......
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ślubne :: strona główna -> Dekoracje
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Juliette
guru
guru


Dołączył: 05 Gru 2008
Posty: 2929

PostWysłany: Pon 20 Cze 2011, 14:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ktoś się chyba powinien zająć nieuczciwymi usługodawcami. Przecież to zwykły spam Evil or Very Mad Dziwnym trafem pojawiają się osoby polecające konkretną firmę. Żal mi takich ludzi, nawet nie wiedzą, że tak naprawdę do siebie zniechęcają Rolling Eyes
_________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
ewelinka89
moderator
moderator


Dołączył: 09 Mar 2011
Posty: 9831

PostWysłany: Pon 20 Cze 2011, 14:31    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Marta34 napisał:
Witam Na forum! Co do zaproszeń,to mogę polecić firmę Decorisus,zajmują się też dekoracjami oraz innymi rzeczami związanymi ze ślubem. sama korzystałam z ich usług,a wyzwanie będzie tym większe jeżeli zaproszenie ma być w dwóch wersjach językowych.



Racja - a ja naiwnie odpisałam jednej z nich w poprzednim wątku. A tu widzę napad spamerów;// Przykro mi w takim razie, że poleciłam firmę.. Nie akceptujmy tego typu reklam. Jeżeli ktoś kłamie w taki sposób, jak pojawi się problem też będzie miał klienta w poważaniu;/
_________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
E-kwiaty
gaduła
gaduła


Dołączył: 10 Wrz 2009
Posty: 491
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pon 27 Cze 2011, 19:56    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Zaproszenia w dwóch wersjach językowych? Bardzo ciekawa sprawa i chyba nawet niezbędna jeżeli wychodzimy za obcokrajowca,w tym przypadku za Włocha,więc zaproszenia powinny być też w takim języku.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
loute
guru
guru


Dołączył: 27 Sie 2010
Posty: 2043
Skąd: Strasbourg

PostWysłany: Pon 21 Lis 2011, 20:28    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A tutaj prosty tekst po francusku:



Mlle XXXXX & M. YYYYYYYY


ont le plaisir de vous faire-part de leur mariage qui sera célébré
le vendredi 6 Juillet 2012, à 17 h 30
 en l'église ................ à .................


A l'issue de la cérémonie, les familles auront le plaisir de vous accueillir
pour un dîner au .................
Réponse souhaitée avant le 1 juin 2012.
XXXXXXX 0048 600 000 000 YYYYY 0033 06 00 00 00 00


Czy ma ktoś tekst po niemiecku? Tylko potrzebuję poprawny ortograficznie język
_________________

Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
arsandra
moderator
moderator


Dołączył: 19 Sie 2010
Posty: 5223
Skąd: Mazowieckie

PostWysłany: Pon 21 Lis 2011, 20:56    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

nie ma sprawy, powiedz tylko, co tam ma być zawarte;)
_________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
loute
guru
guru


Dołączył: 27 Sie 2010
Posty: 2043
Skąd: Strasbourg

PostWysłany: Wto 22 Lis 2011, 21:26    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

takie najprostsze zaproszenie:

Anna Kowalska i Jan Nowak

wraz z Rodzicami
mają zaszczyt zaprosić

Sz. P. ........................................................

na uroczystość zawarcia Sakramentu Małżeństwa
która odbędzie się
dnia 6 lipca 2012 roku o godzinie 18:30
w Kościele pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny w Pruszkowie.
Po ceremonii
serdecznie zapraszamy na przyjęcie weselne,
które odbędzie się w Pałacyku Otrębusy
przy ul. Warszawskiej 2 w Otrębusach.


Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 1 czerwca 2012 r.
Anna 0048 600 000 000 Jan 0033 600 100 100




Z góry dziękuję uśmiech
_________________

Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ślubne :: strona główna -> Dekoracje Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3
Strona 3 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Zamknij

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.

Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz określić w ustawieniach Twojej przeglądarki.



Warszawa : Katowice : Kraków : Poznań : Wrocław : Łódź : Szczecin : Gdańsk : Toruń : Bydgoszcz : Częstochowa : Olsztyn : Rzeszów : Piła : Zielona Góra : Lublin : Kielce

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group